来韩国整形的MM们，由于自己不会韩文，可能都有想过找个人翻译。或是找自己所认识的韩国留学生，当然，找自己认识的韩国留学生，陪同自己旅游购物固然不错。可是，当你找韩国留学生陪同自己赴韩整形会好吗？

赴韩整形的MM们会觉得通过赴韩整形询问的公司找到的翻译，收费会比较高，可是事实是否真的是如此呢？其实，赴韩整形询问的公司大都是站在客户的人权上维护的，可以优先安排整形者询问，对于韩国医院的刷选是很严格的，都是通过大韩整形医生协会的负责人找到整形医院和医生的，比在网上查到的院长的资料会更比较准，且收费合理。而找个人翻译，一旦出现手术问题时，找个人翻译都很难找，即使找到，个人翻译也不会跟医院进行交涉的。而且一般个人翻译找取的回扣点也比较高。

总的来说找个人翻译，就是承担性一般比较低，风险率也比较高。而且个人翻译有些可能与医院沟通的时候，翻译时会比较不地道，既是没那么特色。会有些误差，而赴韩整形的询问公司的翻译大都是通过特色的培训，对于各家医院的了解会比较深。当然，在这也不是要赴韩整形者完全相信询问公司的翻译，也是需要慎重的去考虑。总之找一家特色公司的翻译是赴韩整形者的整形成功的前提。

以上则是小编的一些总结，至于赴韩者们找翻译时，小编在此提醒下，找翻译时还是慎重比较好，也不要一味的相信赴韩整形询问公司的翻译，对于个人翻译更要慎重的选择。赴韩者如果找个人翻译时，需要了解到他们是否有特色证，或是否有整形翻译经验类。因此，赴韩者找翻译，千万不能马虎，希望赴韩整形者擦亮眼睛认真分辨他们的韩语能力和是否有资格做医疗翻译。在找赴韩机构时一定要是正规的，这样才能让赴韩整形者在整个赴韩之旅时没有后顾之忧。